제주중문의여명1719(에덴의동쪽)

 

영어로는 East of Eden이라고 쓴다. 이 '에덴의 동쪽'에는 두 가지의 의미가 있습니다.

첫 번째, 창세기에서 아담과 하와(이브)가 에덴 동산에서 쫒겨난 후, 다시 돌아오지 못하게 엘로힘이 천사(그룹)과 불칼로 막은 방향. 영어로는 East Side of Eden이다. 이는 기독교의 원 복음 시대에 있어 인류가 회복하여 돌아가야 할 땅을 의미하는 상징성을 가집니다.

두 번째, 창세기에서 카인이 동생 아벨을 살해한 후 추방된 장소로, 에덴 동산에서 동쪽 방향으로 떨어진 곳입니다. 영어로는 East of Eden. 똑같이 '에덴의 동쪽'으로 적지만 위와는 상반된 의미라 할 수 있습니다. 형제의 이야기를 다룬 창작물에서 에덴의 동쪽을 언급했을 때는 이쪽의 의미에 큽니다

 

 

2021년 7월19일

 

제임스

오늘 새벽 중문의 여명(새벽빛)입니다

평보

항상 보아도 뛰어난 작품입니다 오울님께서 저녁노을 올리시고 제임스 님은 새벽빛 차란한 영상을 보내시는데 모두 훌륭한 예술 작품입니다 오늘 작품을 보니 죤스타인백의 소설을 영화 화한 에덴의 동쪽이 생각 나는 군요 편애로 갈등을 빚은 형제 가인의 형제들 같았습니다

 

에덴의 동쪽은 하나님 없는 지대를 말합니다. 아니, 하나님 없는 에덴의 동쪽이 아니라 인간 편에서 하나님을 잊어버리고 하나님을 자진해서 거절한 땅이 에덴의 동쪽입니다. 하나님의 눈과 그의 간섭을 배제하고 저 혼자 싸움과 갈등 속에서 사는 곳이 '에덴의 동쪽'입니다. 창세기 저자는 이 '에덴의 동쪽'이 '놋'이라는 땅이었다고 말합니다. '놋'이란 동요, 흔들린다는 뜻입니다. 또 달리 말하면 유랑, 방황한다는 뜻도 됩니다. 하나님에게서 독립하겠다고 에덴의 동쪽으로 떠나간 가인이 이제는 하나님을 떠나서 안정되고 자유롭고 평안할 줄 알았더니 그의 삶의 나날은 흔들림이요 정착되지 않은 삶이었습니다. 제주 중문은 아름다운 에덴동산 그러나 에덴의 동쪽

 

hey, where are you now.. hope you listen to this song..  this is for you 

가끔 하늘을 본다 아직도 우린 같은 하늘을 볼까? 별이 많은 밤

아마도 내일은 맑음  그런 기분이니까 매일 아침이 오면

같은 곳을 보고 같은 것을 하고  그렇게 꿈같았던 시절은 지나

이미 오래 전 다른 꿈에서  울고 있던 널 미처 몰랐어 (난 몰랐어)

 

그리 어려웠니 안녕 그 짧은 한마디가  뭐가 급했는지 아무 말도 없이

good bye  혹시 별이 될 거면 더 찬란하게 빛나 이미 별이 된 거면

더 오랫동안 빛나줘 이별은 아닌 거야 언젠가 우리 다시 웃는 얼굴로 볼 수 있다면

 

네 빛이 나에게 닿을 만큼만 빛나 I’ll see you there 

항상 느껴왔던 타는듯한 갈증 마치 우리들은 서로 다른 곳에 갇힌 죄수

마냥 이 수많은 악순환을 겪지 꽉 막힌  (딱 박힌) 너와 나의 방식 부서지고

망가져도 붓을 다시 들면 돼 그려봐 꿈도 벗겨지고 멍들어도 붓을 다시 들면 돼

그려라 꿈도 많이 미웠어 우리가 했던  약속들이 그렇게 쉬웠어?

여전히 미완성으로 남아  그리지 못했어 복잡한 머릿속 많이 아팠잖아

이제 너랑 끝났어 (넌 변했어) 상처는 아물고 세상이 날 바꿨어

 

그 사건은 상상 이상으로 격했어 너는 자극제 나를 자극해 너의 빈자리도

이제 내가 채울게 밉지 않았을까 서로 믿지도 않았다면 아주 이따금씩 보고 싶겠지만 

I’m fine  혹시 별이 될 거면 더 찬란하게 빛나 이미 별이 된 거면

더 오랫동안 빛나줘 이별은 아닌 거야 언젠가 우리 다시 웃는 얼굴로 볼 수 있다면

 

네 빛이 나에게 닿을 만큼만 빛나 날 떠나던 걸음이 

차마 쉽지 않았을 거라고 널 보내던 내가 아팠던 만큼 (또) 다시

바람이 불어 익숙했던 멜로디가 들려와 나는 별이 될 거야

우리 약속한대로 네가 볼 수 있도록 더 높이 날아오를게 오래 전

 

그 날처럼 운명의 장난으로 네 앞에 다시 서는 그 날에 그토록 바랐던 별이 돼

기다릴게 혹시 별이 될 거면 더 찬란하게 빛나 이미 별이 된 거면

더 오랫동안 빛나줘 이별은 아닌 거야 언젠가 우리 다시 웃는 얼굴로 볼 수 있다면

네 빛이 나에게 닿을 만큼만 빛나 good bye my star    위키백과